Datenschutzerklärung

EINLEITUNG
Nach dem Besuch dieser Website (die „Website“) und der Nutzung der angebotenen Dienste können personenbezogene Daten von identifizierten oder identifizierbaren Personen verarbeitet werden. Diese Datenschutzerklärung wird den Nutzern der Website www.trussardi.com gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 („DSGVO“) zur Verfügung gestellt, die den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie den freien Datenverkehr betrifft, sowie gemäß dem gesetzesvertretenden Dekret Nr. 196/2003 in seiner jeweils gültigen Fassung und anderen anwendbaren nationalen und europäischen Datenschutzvorschriften (nachfolgend gemeinsam als „Datenschutzbestimmungen“ bezeichnet).

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlicher für die Verarbeitung der vom Nutzer bereitgestellten Daten ist Trussardi Milano S.p.A., ein nach italienischem Recht gegründetes Unternehmen unter der Leitung und Kontrolle von Miroglio S.p.A., mit Sitz in der Via Francesco Burlamacchi Nr. 4, 20135 Mailand, Italien, Steuernummer und USt-IdNr. 04101240044 (nachfolgend „Trussardi“ oder der „Verantwortliche“).

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER (DPO)
Die Miroglio-Gruppe, zu der der Verantwortliche gehört, hat einen Datenschutzbeauftragten (DPO) ernannt, erreichbar unter: Miroglio Group – Data Protection Officer, Via S. Barbara 11, 12051 – Alba (CN), Italien, E-Mail: dpo@miroglio.com.

ARTEN DER VERARBEITETEN DATEN
Trussardi kann verschiedene Arten personenbezogener Daten („Daten“) verarbeiten, abhängig von den Produkten, Dienstleistungen und Funktionen der Website.
Zu den verarbeiteten Daten gehören:

• Identitätsdaten: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht usw.

• Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Lieferanschrift

• Vom Nutzer freiwillig bereitgestellte Daten: Für den bloßen Besuch der Website sind keine personenbezogenen Daten erforderlich. Das freiwillige Versenden von E-Mails oder Nachrichten an die auf der Website angegebenen Adressen führt zur Erhebung der Absenderadresse und weiterer freiwillig bereitgestellter Daten. Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und nur bei Bedarf an Dritte weitergegeben.

• Daten zu getätigten Käufen: Angaben zu gekauften Produkten und zu den ausgegebenen Beträgen

• Daten zu Produkten im Warenkorb: Informationen zu im „virtuellen Warenkorb“ gespeicherten Produkten und deren Preisen

• Navigationsdaten: Die für den Betrieb der Website eingesetzten IT-Systeme erfassen bei jedem Zugriff automatisch Daten (z. B. IP-Adresse, URI-Adressen, Uhrzeit, Statuscodes, etc.). Diese Daten dienen der statistischen Analyse und der Funktionskontrolle der Website und werden unmittelbar nach Verarbeitung gelöscht, außer bei Ermittlungen wegen möglicher Cyberstraftaten.

• Cookies: Informationen hierzu finden Sie in der Cookie-Richtlinie der Website.

RECHTSGRUNDLAGEN UND ZWECKE DER VERARBEITUNG
Die Datenverarbeitung erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen und zu folgenden Zwecken:

• Kontaktaufnahme: Beantwortung von Anfragen über Kontaktformulare oder E-Mail (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen; rechtliche Verpflichtung)

• Registrierung auf der Website: Erstellung und Verwaltung eines Benutzerkontos, Zugang zu geschützten Bereichen (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung)

• Online-Käufe: Kauf von Produkten und damit verbundene Dienstleistungen (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung)

• Rechtliche Verpflichtungen: Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, Vermeidung von Betrug und Missbrauch (Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung)

• Marketing: Versand von Werbung, Newslettern, Angeboten, einschließlich Warenkorberinnerungen (Rechtsgrundlage: Einwilligung)

• Newsletter: Regelmäßiger Versand von Informationen per E-Mail (Rechtsgrundlage: Einwilligung)

• Profilbildung: Analyse von Käufen und Vorlieben, auch durch automatisierte Entscheidungen, um personalisierte Angebote bereitzustellen (Rechtsgrundlage: Einwilligung)

• Treueprogramme, Gewinnspiele, Prämienaktionen (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen)

FREIWILLIGKEIT DER DATENBEREITSTELLUNG
Die Bereitstellung der Daten kann freiwillig oder verpflichtend sein. Sie ist verpflichtend, wenn sie für die Nutzung eines Dienstes oder für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist (z. B. Registrierung, Bestellung, Lieferung). Ohne diese Daten ist die Nutzung der betreffenden Dienste nicht möglich.

VERARBEITUNGSMETHODEN
Die Verarbeitung erfolgt manuell und automatisiert, nur so lange, wie es für die genannten Zwecke notwendig ist.
Es werden geeignete Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um Datenverlust, unbefugten Zugriff oder rechtswidrige Verarbeitung zu verhindern.
Die Datenverarbeitung erfolgt ausschließlich durch autorisiertes Personal oder durch ordnungsgemäß beauftragte externe Dienstleister (gemäß Art. 28 DSGVO). Die vollständige Liste der Auftragsverarbeiter kann beim Verantwortlichen angefordert werden.
Die Daten werden innerhalb der EU verarbeitet. Sollten Übermittlungen in Drittländer erfolgen, so geschieht dies nur bei Vorliegen einer Angemessenheitsentscheidung oder geeigneter Garantien wie Standardvertragsklauseln.
Die Website kann Links zu externen Websites oder Social-Login-Funktionen enthalten. Bei Nutzung dieser Funktionen gelten die Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter.

DAUER DER DATENSPEICHERUNG
Die Aufbewahrungsdauer richtet sich nach dem Zweck:

• Kontaktanfragen: solange wie erforderlich zur Bearbeitung

• Registrierung: während der aktiven Nutzung, danach max. 5 Jahre

• Online-Käufe & rechtliche Verpflichtungen: bis zu 10 Jahre laut Steuer- und Handelsrecht

• Marketing & Profilbildung: bis zum Widerruf der Einwilligung oder max. 5 Jahre nach letztem Kauf oder Kontakt

• Newsletter: bis zum Widerruf der Einwilligung (über Abmeldelink)

• Treueprogramme, Gewinnspiele: für die Dauer der Teilnahme oder bis zur Kündigung; Warenkorbdaten max. 3 Monate

RECHTE DER BETROFFENEN
Betroffene Personen können jederzeit ihre Rechte gemäß Art. 15 ff. DSGVO geltend machen:
a) Auskunft über Zweck und Methode der Verarbeitung;
b) Zugang zu den eigenen Daten;
c) Berichtigung oder Aktualisierung;
d) Löschung oder Anonymisierung;
e) Widerspruch gegen die Verarbeitung, auch gegen automatisierte Entscheidungen oder Profilbildung;
f) Widerruf der Einwilligung (sofern Grundlage der Verarbeitung);
g) Datenübertragbarkeit;
h) Einschränkung der Verarbeitung.
Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an privacy@trussardi.com oder an Trussardi Milano S.p.A., Via Francesco Burlamacchi Nr. 4, 20135 Mailand.
Zudem haben Sie das Recht, Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzulegen.

ÄNDERUNGEN DER RICHTLINIE
Neue gesetzliche Vorgaben oder Service-Updates können Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie erforderlich machen. Bitte besuchen Sie regelmäßig diese Seite, um auf dem Laufenden zu bleiben.

Letzte Aktualisierung: 18. Juni 2025